私の名前はルイ・ダリバードです。自己紹介をさせてください。
I was born in New York City but I’m currently living in Paris.
生まれはニューヨークですが、今はパリに住んでいます。
I’m a student in a French private high school and in my spare time, I like to do all sorts of cool stuff!
私はフランスの私立高校に通う学生で、余暇にはいろいろな格好いいなことをするのが好きなんだ！
Back when I was 7, one of my dad’s friends, seeing how I loved computers, got me a book about Python programming for my birthday. Ever since that day, I have had a huge interest in computers, software, and engineering.
私が7歳の時、父の友人の一人が、私がいかにコンピューターが好きかを見て、誕生日にPythonプログラミングの本をプレゼントしてくれた。その日以来、私はコンピューター、ソフトウェア、エンジニアリングに大きな興味を持つようになった。
Solving problems and building things is something I'm passionate about. I also like to contribute to open-source projects.
問題を解決し、物を作ることは、私が情熱を注いでいることだ。オープンソースのプロジェクトに貢献するのも好きです。
Here are the languages I can speak:
以下は私が話せる言語である：
•
English | 英語•
French | フランス語•
Japanese | 日本語•
Spanish | スペイン語